Livros de capítulos iniciais multiculturais para crianças com diversos personagens
Cada criança merece se ver representada em livros infantis . Se você não vê suas experiências nos livros, a mensagem é: 'você não importa'. Ao contrário, se apenas um tipo de criança é retratado na literatura, isso estabelece a falsa premissa de que essa criança merece um lugar melhor à mesa. Essa não é a mensagem que queremos enviar aos nossos filhos. Essa é uma das razões pelas quais esses primeiros capítulos multiculturais com diversos personagens são tão importantes.

Expondo crianças a livros que refletem o mundo diverso em torno deles ensina empatia e ajuda as crianças a se tornarem cidadãos globais. Com isso em mente, fiz a curadoria de uma lista de livros multiculturais com capítulos iniciais que apresentam personagens e cenários de um grupo diverso.
Eu dividi a lista em duas seções. No primeiro, incluí meus livros favoritos de primeiros capítulos multiculturais que se passam em países não ocidentais, como Índia, Nigéria, Cingapura, Colômbia e muito mais. Preenchi a segunda seção com livros com capítulos iniciais com um elenco diversificado de personagens, mas ambientados em países ocidentais ( principalmente a América, pois é isso que está disponível para mim )
'Livros com capítulos iniciais' são bons para crianças que foram além dos leitores fáceis, mas ainda não estão prontas para a ficção do ensino médio. Em geral, são livros elaborados para atrair pessoas de 6 a 10 anos, mas é claro que os níveis de leitura nessa idade podem variar muito.
Se você se perder ao procurar livros apropriados para a idade do seu filho, você pode encontrar o meu dicas para pais que procuram livros com os primeiros capítulos úteis . (Observação: capas de livros e títulos são links de afiliados)
Livros de capítulos iniciais multiculturais ambientados em países não ocidentais
Juana e Lucas por Juana Medina. Juana é uma garota charmosa e corajosa que narra sua experiência de viver na Colômbia. Ela tem que aprender inglês na escola e não gosta disso! Mas então seus avós lhe dizem que vão fazer uma viagem em que o inglês será útil e Juana descobre que aprender inglês fica mais fácil quanto mais você pratica. Eu amo a mistura de espanhol e inglês neste livro e a maneira de Juana se expressar é maravilhosamente dramática e charmosa.
Rickshaw Girl por Mitali Perkins. Em Bangladesh, Naimi se sente frustrada por ouvir constantemente que não pode trabalhar para ganhar dinheiro para sua família porque é uma menina. Quando ela acidentalmente destrói o riquixá de seu pai, ela se disfarça de menino e conhece alguém que mudará sua vida. O livro inclui um glossário e uma nota do autor sobre microfinanças. Este é um dos meus favoritos na lista e ganhou várias homenagens.
Book Uncle and Me por Uma Krishnaswami. O Tio do Livro é um cavalheiro amigável que ajuda as crianças na Índia a encontrarem o livro certo na biblioteca de empréstimo de esquina que ele administra. Esta é uma história incrível sobre a determinação de uma garota em se levantar e protestar contra políticos corruptos que ameaçam tirar o Tio dos Livros do mercado. A história de Yasmin irá inspirar seus filhos a trabalhar em prol de um objetivo e aprender sobre o valor do envolvimento da comunidade.
O elefante branco . O vencedor do prêmio Newbery, Sid Fleischman, elaborou uma história envolvente sobre Run Run, uma órfã no Sião que trabalha como treinador de elefantes. Quando ele perturba o príncipe, sua punição é o presente de um elefante branco raro, do qual ele deve cuidar, mas não pode colocar para trabalhar. Run Run é, a princípio, um proprietário relutante, mas Sahib, o elefante e o menino formam um vínculo e cuidar de Sahib permite que Run Run siga em frente. Este livro é tão bem escrito e contém muitas informações sobre elefantes que as crianças que amam animais vão adorar. Esta também é uma ótima leitura em voz alta.
Anna hibiscus por Atinuke (série). Esta é uma série absolutamente maravilhosa sobre uma garota que vive com sua família na África. Recebeu muitos elogios de todos os críticos, e merecidamente. É uma série adorável para apresentar a seus filhos a vida familiar em outra cultura.
O observador de carros nº 1 (série) de Atinuke é ambientado na África Moderna e escrito pelo autor de Anna hibiscus . Oluwalase Babatunde Benson foi apelidado de Observador de Carros nº 1 porque gosta de observar os carros enquanto eles passam pela vila. Ele também tem outros talentos, incluindo sua inventividade de raciocínio rápido, que ajuda seus vizinhos e familiares em situações difíceis. Eu realmente amei essa série e recomendo.
Mistérios preciosos de Ramotswe (série) por Alexander McCall Smith. Precioso Ramotswe do Agência de Detetives Femininas nº 1 Uma série de livros para adultos resolveu seu primeiro caso em Botswana, quando ela era apenas uma menina. Quando as guloseimas da hora do almoço de suas amigas desaparecem, Precious está no trabalho e quando ela descobre o ladrão surpreendente, todos riem muito. Este livro é uma ótima maneira de expor os jovens leitores a outras culturas e inclui um guia de leitura, glossário, ideias de atividades e até mesmo uma receita!
Akimbo e os Leões (série) por Alexander McCall Smith. O pai de Akimbo é o patrulheiro-chefe de uma reserva de caça na África. Cada livro da série enfoca um animal selvagem diferente. Akimbo ajuda a cuidar dos animais e resolve problemas quando surgem arranhões inevitáveis. McCall Smith transmite a história com verdadeiro respeito pela paisagem e pela vida selvagem.
Sherlock Sam e a herança perdida em Katong (série) por A J Low. Sam é o Sherlock Holmes de Cingapura. Só que desta vez, Watson é seu robô de estimação! Sam é um detetive e amante de mistério, garoto chinês Peranakan de Cingapura que é um pouco obcecado por comida. É diferente o suficiente de todas as outras séries de detetives por aí para valer a pena ler, e as descrições de Cingapura definem um cenário colorido para um mistério.
Livros ambientados em países ocidentais com diversos personagens
Bobby, o bravo (às vezes) (série) por Lisa Yee. Bobby Ellis-Chan luta contra o fato de não estar interessado em futebol, embora seu pai seja um profissional aposentado. 'The Freezer', como seu pai é conhecido, agora é um pai que fica em casa e, embora os irmãos tenham suas idas e vindas habituais, é uma família funcional e amorosa. A família de Bobby é birracial e seus amigos vêm de diferentes origens étnicas.
30 de janeiro signo do zodíaco
Conheça Yasmin! (série) de Saadia Faruqi é uma série de livros com capítulos iniciais sobre uma charmosa garota paquistanesa-americana. Cada livro é dividido em quatro histórias separadas nas quais Yasmin usa sua energia criativa e alta imaginação para resolver problemas. Delicioso.
Lola Levine (série) de Monica Brown, ilustrado por Angela Dominguez. Meio-judia, meio-peruana Lola adora jogar futebol, mas fica angustiada quando acidentalmente machuca um colega de classe e as outras crianças começam a chamá-la de 'Malvada Lola Levine'. Lola descobre um plano para mudar a opinião de todos e mostrar a eles que ela é realmente uma boa pessoa e boa amiga. Eu amo a maneira como os livros desta Lola abraçam sua herança multirracial.
Dog Days: The Carver Chronicles (série) por Karen English. Este é o primeiro título de uma série sobre Gavin, do terceiro ano, que está começando uma nova escola. Quando ele e seus amigos têm problemas, sua punição é cuidar do irritante pequeno Pomerânia de sua tia. O cachorro de babado em arco está interferindo seriamente em sua tentativa de se provar 'legal'! Acho que muitas crianças se identificam com Gavin.
Calçados indianos por Cynthia Leitich Smith. Este livro do capítulo inicial é uma coleção de histórias engraçadas sobre um menino Seminole-Cherokee contemporâneo e seu avô. Acho que este livro, com seus contos encantadores sobre o relacionamento amoroso entre gerações, funciona muito bem para ser lido em voz alta.
Sapata de força (série) por Jacquline Jules. Tenho um grande amor por Freddy Ramos. Afinal, ele e a mãe adoram ler juntos. Também é bom ver um super-herói latino. Um dia Freddy recebe um misterioso par de sapatos que acaba tendo poderes mágicos e Freddy, sendo o tipo de garoto que é, usa o poder deles para o bem.
Sophia Martinez (série) de Jacqueline Jules. Esta série diversificada de livros com capítulos iniciais é muito fácil de ler, com ilustrações coloridas e fontes muito grandes com muitos espaços em branco. Algumas palavras são espanholas ( há um glossário, mas seu significado é facilmente percebido no texto ) Sophie é uma atraente inteligente ( e não irritantemente atrevido, graças a Deus ) menina que gosta de curtir a vida, ajudar os outros e fazer uma declaração.
Prepare-se para Gabí (série) de Marisa Montes. No primeiro livro da série, Gabí se confunde e confunde o inglês com o espanhol. É realmente uma história sobre uma garota comum lidando com um garoto que está zombando dela por causa do nome dela. Eu adoro o fato de haver um glossário das palavras e frases em espanhol usadas no livro! Existem alguns e torna o livro facilmente acessível para crianças sem nenhum conhecimento do espanhol.
Sam e Charlie (série) por Leslie Kimmelman. Esta série cruza a linha entre o leitor fácil e o livro com os primeiros capítulos, mas eu queria incluir um livro que refletisse a vida judaica. O livro estabelece um tema abrindo com um versículo de Levítico - 'Ame o seu próximo como a si mesmo'. Sam e Charlie são vizinhos e cada um dos seis capítulos curtos mostra os dois amigos trabalhando em questões como compartilhamento, perdão e bondade.
Calvin Coconut (série) por Graham Salisbury. Rápido, diga o nome de todos os livros que você conhece que se passam no Havaí: vá! … Sim, eu pensei assim. Esses livros são histórias realistas sobre um aluno da 4ª série que vive com sua mãe solteira e trabalhadora e sua irmã mais nova em Paradise. Seus filhos podem se imaginar vivendo aventuras nas costas do Havaí enquanto conhecem Calvin. Calvin tenta fazer tudo certo, mas não consegue evitar problemas. Como você pode imaginar, seguem-se hijinks.
Irreverente (série) por Sharon Draper. Sassy, aluna da quarta série, está irritada porque sua família a chama de 'Irmãzinha'. Na verdade, ela não gosta muito do fato de ser a filha mais nova. Ela está determinada a mudar as coisas e o conteúdo de sua bolsa brilhante que sua avó deu a ela é útil nessa missão.
Lulu e o pato no parque (série) por Hilary McKay. Adorei essa história doce e engraçada sobre Lulu, uma amante dos animais que, incapaz de deixar um ovo de pato abandonado no parque, esconde-o sob o suéter e o leva para a escola.
Simplesmente sarah (série) por Phyllis Reynolds Naylor. Esse grupo diversificado de amigos vive aventuras em Chicago, geralmente em torno de restaurantes étnicos diferentes. O primeiro livro é sobre crianças que moram em apartamentos adotando um pombo em sua escada de incêndio.
Abra caminho para Dyamonde Daniel (série) por Nikki Grimes. Dyamonde é um dos personagens mais otimistas dos primeiros capítulos dos livros! Ela tem uma mãe solteira, mora em um pequeno apartamento e está começando uma nova escola. No entanto, apesar de tudo, ela é uma pessoa empreendedora, uma garota empreendedora. Este é o primeiro livro da série e como o novo garoto na escola, Dyamonde se propõe a fazer amizade com o outro novato, apesar de sua atitude rabugenta. Não pare com este, leia o resto da série também.
Nikki e Deja . A adorável série de Karen English sobre dois amigos foi o Melhor Livro Infantil do Ano do Bank Street College of Education. É engraçado, doce, e todas as meninas que têm uma melhor amiga serão capazes de se identificar com a amizade de Nikki e Deja e as lições que aprenderam.
Ruby e os Booker Boys (série) por Derrick Barnes. A Ruby de 8 anos tem três irmãos mais velhos barulhentos, mas a energia de Ruby combina com a deles. Ela é uma cantora entusiasmada e talentosa. Adoro o retrato de uma vida familiar de apoio enquanto Ruby tenta deixar sua própria marca no mundo.
zodíaco 11/09
Jasmine Toguchi (série) por Debbi Michiko Florence. Cada livro desta nova série divertida incorpora a herança nipo-americana de Jasmine ao enredo. O intrépido Jasmine aborda a prática de arroz muchi, Japanese Girls ’Day, bateria japonesa e muito mais.
Alvin Ho (série) por Leonore Look. Alvin tem um complexo de ansiedade: ele tem medo de tudo e tem tanto medo da escola que nem fala. Alvin é um menino muito inteligente; sua herança chinesa, amor por Henry David Thoreau ( Sim, você leu certo ), as tentativas de ser um cavalheiro e uma família amorosa proporcionam uma ótima leitura. Existem muitas referências culturais ( meu favorito é a inclinação do pai por maldições de Shakespeare ), que são definidos em um glossário humorístico. Ouvimos uma versão de audiolivro estelar em uma longa viagem de carro que nos manteve rindo.
melhores jogos internos para crianças
Ruby Lu, Corajoso e Verdadeiro (série) por Lenore Look. A herança chinesa de Ruby Lu é uma parte importante das histórias, especialmente quando sua prima, Flying Duck, vem para ficar. Eu amo o livrinho divertido embutido no primeiro livro, bem como a maneira única de Ruby de descrever o mundo ao seu redor.
As histórias que Julian conta (série) por Ann Cameron. Quando trouxe pela primeira vez este livro da biblioteca para casa, meu filho me informou que sua professora da segunda série disse à classe que estes eram alguns de seus livros favoritos. Eu não li todos eles ( ainda ), mas posso ver por quê. O imaginativo Julian brinca com seus contos fantásticos, mas felizmente ele tem uma família amorosa e misericordiosa.
Gloria Rising (série) por Ann Cameron. A vizinha de Julian, Gloria, tem alguns livros próprios. Os contos que contêm seguem as histórias típicas sobre a escola e a família. Eles são bem escritos, charmosos e eu particularmente gosto da ênfase no relacionamento entre os pais e seus filhos.
O ano do livro (série) por Andrea Cheng. A traça de livros Anna Wang luta contra o drama social na escola, identificando-se com sua herança chinesa e com o constrangimento por seus pais. Uma história comovente e compassiva. No segundo livro, O ano do bebê , sua família adota uma criança da China.
Estrelando Grace (série) por Mary Hoffman. O verão é a época perfeita para Grace e seus amigos terem algumas aventuras maravilhosas e imaginativas em seu próprio quintal. Este é um livro de capítulo inicial sólido sobre a heroína do livro de imagens muito amado, Graça maravilhosa .
Mistérios do Clubhouse (série) por Sharon Draper. Um grupo diversificado de quatro garotos se autodenominam 'Dinossauros Negros', constroem um clube, decodificam mensagens secretas e resolvem mistérios. Esta é uma série sólida de Sharon Draper que as crianças vão gostar. Há um pouco de humor, personagens atraentes e, claro, algum mistério.
Meu nome é maría isabel por Alma Flor Ada. María Isabel Salazar López adora seu nome, mas quando começa uma nova escola, sua professora decide chamá-la de Maria para diferenciá-la das outras Marías. Esta é uma história curta e sensível sobre os medos de uma criança sobre se encaixar e respeitar as diferenças culturais.
Jarra de palavras de Donavan por Monalisa DeGross. Donovan ama tanto as palavras que as guarda em pedaços de papel em uma jarra. Quando ele vê uma nova palavra, ele a joga em sua jarra. Ele começa a se preocupar com o enchimento do frasco. Isso significa que ele não será capaz de aprender palavras novas? Fiquei encantado com a ideia da palavra jarra e adorei a conclusão a que Donavan chega sobre os benefícios de compartilhar palavras com outras pessoas.
Clara Lee e o sonho da torta de maçã por Jenny Han. Adoro este livro, embora a capa faça parecer que Clara é uma adolescente! Depois que o avô de Clara Lee diz a ela que seu pesadelo significa que ela terá boa sorte, esta encantadora garota coreana-americana olha para o resto de seu dia e sua participação no concurso Little Miss Apple Pie de uma forma positiva.
Filhos da Longhouse por Joseph Bruchac. Este é um romance histórico ( é curto, mas está no limite médio deste nível de leitura ) narrado em pontos de vista alternados entre Ohkwa’ri e sua irmã gêmea Otsi: stia. Os irmãos são Mohawks que viveram no século 15 no que mais tarde se tornaria o interior do estado de Nova York. Ohkwa’ri disse aos anciãos que ouviu outro garoto planejando uma atividade que quebraria um acordo de paz com uma tribo vizinha. Seu novo inimigo ressentido planeja se vingar durante um jogo do que poderíamos chamar de lacrosse. Há tantas informações maravilhosas sobre a vida, cultura e tradições dos índios americanos neste livro.
Preciso de mais primeiros capítulos de livros para crianças de 6 a 10 anos ? Todas as minhas listas apresentam livros com diversos personagens, e aqui estão mais algumas listas temáticas para seus filhos:
Livros dos primeiros capítulos sobre a escola
Livros de capítulos iniciais mágicos
Livros de capítulos iniciais aventureiros
Livros dos primeiros capítulos sobre amigos e famílias
Compartilhe Com Os Seus Amigos: